宮紫玄

如果沒有現金流入問題，國內ETF最好都不要配息

配息只是把錢從左口袋基金淨值中拿出來換成放到我們右口袋，換的過程要併入股利所得，而且還要繳健保補充費（基金如果不是在台灣註冊的話就不用稅費），錢只是多移動一次，居然就出現自然減損，如果你不缺現金流（一般只有保險公司或退休基金比較需要），基金最好都不要配息，反應在淨值裡就好，資本利得是不用課稅的。



除息前買還是除息後買？

基本上買高股息ETF就是要長期投資的，管他除息前除息後，把心思放在這種細節上，是浪費時間，隨便在一個月、一週、一日之內的任何不同時點進場，價差就遠大於除息前或後，還原配息後的差異，所以這件事只是枝微末節，不用想了。把高股息當成隔日沖也是讓人服了，不如拿來買賣台積電，不是更有波動與價差？



元大高股息0056的選股邏輯有瑕疵

此ETF是在台灣50及台灣100的預選英文翻譯名單中，找出預估明年殖利率最高的前30名，但最大的問題是成份股根本不管是不是穩定配息，只管明年預估殖利率，面板及航運股這種景氣循環股居然也可以變高股息的成份股，難怪想長期穩定配息的投資人，下半年以來，買到一路套牢。

比起前面討論的英文翻譯議題，考慮現在這個未實現損益不是更重要嗎？選對自己想要的類型，定期不定額、或定期定額都無妨，重點是要買在相對低檔，不要想一筆下去就要永遠放著，畢竟台股的波動是頻繁的，現在17000點也不是中長期的低檔區。



還有其他真的適合當領息的ETF

成分股才是選高股息ETF重點，不用管配息，也不用管殖利率，都會反應在淨值及巿價上。只想每年固定比定存好，股價不要太多波動的，就選水泥、金融、通路、電信、食品等民生必需股較多的；只想參與台灣英文翻譯產業及股巿成長的，就選台灣50。


美加翻譯社　祝您心想事成！

「美加翻譯社」，為專業的外國語文翻譯社，提供客戶如年報財報翻譯、網站建置翻譯、技術說明書翻譯、法律合約翻譯、醫學醫藥翻譯、網路資安翻譯、文學藝術翻譯、期刊文章翻譯、學術論文翻譯等筆譯服務，語種包括英文、日文、韓文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文、俄文、阿拉伯文、泰文、印尼文、越南文、緬甸文等。

美加翻譯社

地址：106台北市大安區和平東路一段16號7樓
電話：02-8369-2491
網站：www.megatran.com.tw
E-mail：service@megatran.com.tw